Dlaczego O-Zone to kapela gejowska?
Wystarczy popatrzec na tych gosci, pedaly jak cholera 😛
Urok ich piosenek polega na czymś innym - przy słuchaniu z odpowiednim dystansem można się przy nich świetnie bawić. Zwłaszcza że rumuński język dobrze brzmi i nieźle maskuje niedobory intelektualne tekstu 😉
Znaczy jak wypijesz odpowiednia ilosc piwa to ci ich (i wogole zadna) muzyka juz nie przeszkadza 😛
Widac ze wreszcie zespoly spiewajace w innych jezykach niz anglijski i hiszpanski zaczynaja sie wybijac, wpierw tatu, teraz te rzadziaki, co bedzie pozniej to strach sie bac 🙂
Mod: Trzmielu (i inni dyskutanci również) - prośba o nieużywanie określenia 'pedał' - przez wiele osób uznawane jest ono za obraźliwe.
Info dla wrrrednych modow: No i co z tego ?, niech mne pedaly wyzywaja tez zgodnie z moja orientacja sexualna (sa jakies obrazliwe okreslenia ?) na pewno nie bede czul sie obrazony
A ja miałem cały czas na myśli napisy do filmów szwendajace się po internecie, robione przez jakichś ciemniaków zaraz po pojawieniu się telesynca/cama w sieci. A Matrixy faktycznie pokazały, jaką chałę potrafią odstawić zawodowi tłumacze ze ciężkie pieniądze, ale też ekstremalny debilizm domorosłych specjalistów od napisów, którzy zamiast tłumaczyć z transkrypcji to "tłomaczyli" z d*** i poprzekręcali nawet nazwy własne np. z "Merovingian" zrobili "Merro Vinci" (w wyniku czego otumanieni ludzie stwierdzali "to nie Francuz, to Włoch!")
Do autorow tego typu napisow powinien przemowic sam WTiTWT+KWiKWK, ten wielki miszcz skorygowalby tych partaczy na amen 🙂
Apropos ST: gdzieś mam napisy, sprzed lat kilku, do któregoś kinowego, sygnowane przez gwflota.com, w których figuruje "Enterprice" - wszystkie cztery lapy mi opadaja na samo wspomnienie..
Kazdemu sie moze nozka powinac, nawet samemu WTiTWT+KWiKWK (np napisy do nemesis- nadswietlna:P)
No jedyna nadzieja w tym, ze ludzie sie zaczna uczyc jezykow na takim poziomie, ze glupiego treka beda mogli obejzec bez subtitelsow to skonczy sie polowa swietych wojen 🙂
Oglądać może i tak, bo wtedy innym nie zaszkodzą, ale jak widzę te arcydzieła tłumaczenia pojawiające się w sieci wraz z nowymi przebojami kinowymi, to naprawdę uważam, że powinni tego zabronić, a wszelkie napisy powinny być weryfikowane przez ludzi kompetentnych przed udostępnieniem publicznie, żeby nie ogłupiać ludzi korzystajacych z tych napisów 😛
No akurat tlumaczenia kinowe to jest inna zabawa, tam jeszcze jacys ludzie robia korekty po tlumaczach (ktorzy nie sa najwyzszych lotow) w dol (np oficjalne tlumaczenie do Nemesis)
Jezeli chodzi o amatorskich tlumaczy treka to poziom merytoryczny textu jest wyzszy, ale techniczny jest znacznie nizszy (choc nic nie przebije kinowych napisow do srodkowego matrixa)'
I bede sie dalej upieral przy tym, ze 'nasze fanowskie' napisy sa lepsze niz te co to w kinach robia 🙂
No tak obserwuje te igrzyska i jestem troche zawiedziony, liczylem na lepsze wystepy p... no cooz bedzie trza to kiedys wprowadzic do szkol :).
No ale zostalo jeszcze kilka dni zmagan, zaczyna sie lekka atletyka, podnoszenie ciezarow w wagach ciezkich i takie tam wiec moze bedzie lepiej 🙂
HejAle bariera jezykowa szczerze mowiac nie jest taka straszna, przy odrobinie samozaparcia mozna ja zlikwidowac, chodzi mi o nauke jezyka. Kazdy kto oglada scifi z napisami po pewnym czasie podlapuje podstawowe zwroty, od tego juz tylko krok zeby zaopatrzyc sie w jakies multimedialny kurs jezyka angielskiego (na przyklad) albo nawet oplacic lekcje, jesli sie przylozy to w rok mozna dojsc do takiego poziomu zeby bez wiekszego problemu TNG ogladac bez napisow :).Dobra, latwo mi mowic, ja umiem jezyk, ale musialem sie go wpierw nauuczyc :P.Idac dalej tym tropem po ogladnieciu wystarczajacej ilosci odcinkow mozna juz zaczac tworzyc wlasne napisy, moze nie beda one od razu zaakceptowane przez WTiTWT+WKiKWK (w skrocie peter) ale to bedzie poczatek :)Ufff, jesli ktos czegos nie rozumie to reklamacje prosze wysylac do /dev/null 😛
Hej!Witam po dluuuuuugiej przerwie, ci starsi mnie zapewne pamietaja z roznych flejmow i takich tam :)No jezeli chodzi o ladne aktorki to nalezy zauwazyc pewna pania bosman Rand (thx Gosiek) z TOSa. Ogolnie w TOSie pojawialo sie duzo ladnych kobiet w odpowiednich strojach :)Info dla wrrrednych moderatorow: jako ze jestem przeciwny 'panstwom policyjnym' nie mam i nie bede miec zamiaru poprawiania mojej ortografii ani uzywac slow wysoce wulgarnych, pozostane przy tych niestosownych tylko :PMilego sprawdzania orduf 😛
(szkoda tylko, że taka socjalistyczna ;P)
a co ci w socjalizmie przeszkadza ?? imo to jest bardzo dobre, ale ze wczesniejsze wykonanie nie bylo najlepsze to odrazu socjalizm to samo zlo, btw, UFP tez jest socjalistyczne 😛
Przez pierwszych pare lat Unii nie wyjdzie na dobre przylaczenie nowych panstw za to bez wzgledu na to co mowia nowym czlonkom bedzie o wiele lepiej. To co ze chca wykupic nasza ziemie to nawet wspaniale, beda inwestowac stworza nowe miejsca pracy dla nas. Oczywiscie nie bedziemy mogli porownywac naszego dochodu do ich ale procentowo nasz dochod wzrosnie o wiele wiecej niz ich...To tylko same zalety...Byleby tylko chcieli u nas inwestowac, po pewnym czasie i my Polacy bedziemy w stanie konkurowac z zachodnimi firmami, ale jeszcze nie teraz...
I nie ma sobie co krzywdowac jak to robia rolnicy "zeby cos wybudowac trzeba najpierw zrownac z ziemia slumsy, ktore stoja na placu budowy"...
W calej historii Polski nie przytrafila nam sie tak wspaniala oferta.
czy to jest optymizm czy to jest glupota .... (no offence)
to jest wrecz utopistyczne spojzenie na swiat, ze oni nas wykupia i beda nas utrzymywac, prawda piekne 🙂
ale zycie jest owiele dostali niedlugo po tym odprawy i zasilili szeregi bezrobotnych, tak sie dzialo (dzieje) z wieloma polskimi firmami.
co do dochodow to zalezy, ci bardziej przetsiebiorczy poradza sobie od razu, inni sie beda przekopywac a reszcie sie nie uda, no cooz takie zycie.
ty chyba historii nie znasz, mielismy juz kiedys taka okazje, moglismy wspolnie z hitlerem zaatakowac ruskich, ale nie nie zorbilismy tego, nie zalapalismy sie na plan marshala i wiele stracilismy. na unii mozemy zyskac jak i stracic, ale nigdy nie bedzie tak pieknie jak ty to powiedziales
Kto z was byl w Niemczech???
I co podobalo sie???
Gdybym mieszkal w slumsie to bez problemu...moze komus by to poszlo na sumienie i skonczylbym lepiej np. pracujac w tym co powstalo na jego miejscu....
A co do Polakow mysle ze tej szansy nie wykorzystamy dopuki doputy nie zmienimy swojej "********" mentalnosci, ktora nam pozostala po czasach nie mniej "*********" PRL-u.
Prowizorka, jak najwiecej dla siebie, zabic ta kure co znosi zlote jajka bo dzis mam chec na rosul, jemu jest lepiej niz mnie tak nie moze byc! ja chce tu rzadzic...
to charakteryzuje typowego Polaka.
sory ze robie 2 odpowiedzi pod soba, ale ...
tak, bylem we szwabii i podobalo mi sie to ze oni sie starali cos z kasa zrobic, ale jezyk mi sie nie podobal i do kraju wrocilem z bolem glowy
ech ty naprawde za duzo czasu ogladasz materialy nt pieknej unii i utopijnego swiata, w tym zyciu nic za darmo nie dostaniesz tu cie wydymaja bez wazeliny. niewiem wschod i nic z tego nie ma, nadal jest ogromna roznica w poziomie zycia i pensjach.
ech, to akurat nie prawda, mentalnosc "chcenia rzadzenia" charakteryzuje niewielka ilosc ludzi, tych ktorzy sie do tego jakos przygotowali, albo mieli dobre uklady, reszta ludzi kce tylko dobrze zyc i tyle 🙂
... ale mozna bylo to w jednym poscie dac.
hmm Czy ja wiem czy takie to świetne. Ze dwa razy chyba oglądnąlem i mi się znudziło (bez urazy).
Tylko zależy czy oglądałeś w orginalnej wersji językowej czy polskiej bo od tego wiele zależy.
wiec tak wersja polska podobno ssie niemilosiernie, a w wersji oryginalnej to trudno zrozumiec jezeli nie ma sie dobrze wycwiczonego angielskiego to mozna sie do futki zrazic.
jezeli komus spotkanie z futka nie wyszlo to proponuje sprobowac jeszcze raz i przemoc sie, bo jak sie zalapie bakcyla to z podlogi wstac nie mozna 🙂
jak ty chcesz do tego zmniejszac obciazenie procka, to z kim ja bede gral w EF2 ? 😛
wylaczajac seti i pare innych bzdur :), ale raczej chodzilo mi o to ze zagram jak nowy sprzet bede miec :), ale nawet i to odejdzie w daleka przyszlosc, bo nie bedzie mi sie kcialo tego na linuxa wrzucac 🙂
Wycinaj niepotrzebne cytaty Trzmielu...
chejka, dafno 🙂
moje zdanie na temat poprawiania bledow wszyscy znacie, jest to kategoryczne NIE, wogole jestem przeciw wszendobylskim modom ktorzy nie pozwalaja na nic co wychodzi poza jedyna sluszna sciezke. proponuje tylko zaprzestac praktyk ortografo- wkurzajacych, a tym co nie umieja pisac poprawnie proponuje uwazac bardziej na polskim i juz.
na innych forach nie widzialem takiego zamieszania wokol pisowni.
a jezeli ma juz tak zostac, ze trzeba bedzie poprawiac bledy to niech to kazdy robi, niewazne czy ma papierek czy nie, nawet z papierka dzieki cwiczeniom mozna sie wyleczyc (kiedys tak robiono, siadasz i piszesz, metoda ciezkej pracy wszystko dalo sie zrobic)
nom, dodalem swoje 3 grosze do niekonczacej sie sprawy 🙂
Czy przystoi fizykowi czytać fantasy ???
nie, wiec zrezygnuj z fizyki i oddaj sie fantastyce 😛
Ale nikt nie mówi, że ten serial musi być telenowelowaty jak pozostałe produkcje. Może mieć na przykład tylko jeden sezon w, którym będzie mowa o powstaniu rasy
dokladnie, jeden, a moze nawet nie 🙂
mozna by w nim pokazac powstanie i formowanie sie tego stowarzyszenia (umarlych dron 🙂 ), a pozniej pokazac wielki koniec tej rasy 🙂
tylko ja i chatI zapisaliśmy sie do ligi )
na razie nie ma jak sie tam zapisac
co ty, niewiesz co to jest mail ?? :), kiedys tylko tak sie zapisywano 😛
moze tez sie zapisze jak troche zmiejszy sie odciazenie procka 🙂
