Versusy i crossovery

Nieprzemijająco odkąd Lupin spotkał Sherlocka Herlocka Sholmèsa...

Lupina (podobnie jak i Poirota) kiedyś coś tam jako dzieciak czytałem, ale tak dawno że nic praktycznie nie pamiętam.

Spotkania z Sherlockiem czy tam Herlockiem nie czytałem, ale pamiętam w którejś innej książce spis tytułów i tam było normalnie: Arsène Lupin contra Sherlock Holmes. Zresztą polska wersja tej strony z Wikipedii, którą linkujesz, potwierdza, że m.in. pod takim tytułem to się u nas ukazało. Może powodem było inne, luźniejsze podejście do praw autorskich u nas w dawnych czasach. 🙂

Tak na marginesie, w swoim czasie byłem sporym Holmeso-filem. Trudno mi teraz powiedzieć, jak duży odsetek Doyle'owego kanonu przeczytałem, ale przerobiłem tych książek - antologii opowiadań - całkiem sporo, powieści jakieś też...

A w ogóle, skoro już tak sięgamy, to czy dużo wcześniejszym przykładem crossovera nie jest występ Jezusa w Koranie? 🙂

Zresztą polska wersja tej strony z Wikipedii, którą linkujesz, potwierdza, że m.in. pod takim tytułem to się u nas ukazało.

Owszem. Zresztą, choć nie mam tej książki, pamiętam, że widywałem ją w księgarniach tak właśnie zatytułowaną...

Może powodem było inne, luźniejsze podejście do praw autorskich u nas w dawnych czasach. 🙂

Możliwe. Przy czym teraz, gdy obie postacie są w public domain w zasadzie może ukazywać się w dowolnym kształcie....

Tak na marginesie, w swoim czasie byłem sporym Holmeso-filem. Trudno mi teraz powiedzieć, jak duży odsetek Doyle'owego kanonu przeczytałem, ale przerobiłem tych książek - antologii opowiadań - całkiem sporo, powieści jakieś też...

Witaj w klubie 😉 .

czy dużo wcześniejszym przykładem crossovera nie jest występ Jezusa w Koranie? 🙂

To raczej sequel, islamsko-chrześcijański spór teologiczny toczy się o stopień jego kanoniczności 😉 .

Co nie znaczy, że i crossovera nie było 😉 :
https://southpark.fandom.com/wiki/Super_Best_Friends_(Group)
http://www.startrek.pl/forum/index.php?action=vthread&forum=6&topic=1259&page=0#msg44253

Przy czym teraz, gdy obie postacie są w public domain w zasadzie mogą ukazywać się w dowolnym kształcie

Tak jak i np. Kubuś Puchatek - i właśnie dzięki temu obecnie powstaje horror z jego udziałem... 🙂

https://en.wikipedia.org/wiki/Winnie_the_Pooh:_Blood_and_Honey

Witaj w klubie

To w ogóle były czasy kiedy czytałem wiele różnych rzeczy, które dziś po tylu latach zlewają mi się w jedną masę... Z detektywistycznych i pokrewnych ruszyłem też choćby coś z serii The Three Investigators, u nas znanych jako Przygody trzech detektywów... Co zresztą stanowiło powiązanie z również pochłanianą hurtowo literaturą tzw. młodzieżową (Niziurskiego, Bahdaja i innych), która już kompletnie po latach mi się w mózgu złączyła w jedną długą książkę. 🙂

właśnie dzięki temu obecnie powstaje horror z jego udziałem... 🙂

Nawet coś o tym wspominałem 😉 :
https://trek.pl/forum/topic/strach-sie-bac/page/3/#post-248097

The Three Investigators, u nas znanych jako Przygody trzech detektywów...

A, tego nie znam...
https://en.wikipedia.org/wiki/Three_Investigators
https://pl.wikipedia.org/wiki/Przygody_Trzech_Detektywów

literaturą tzw. młodzieżową (Niziurskiego, Bahdaja i innych), która już kompletnie po latach mi się w mózgu złączyła w jedną długą książkę. 🙂

Bo ona w sumie jest b. podobna. Z wyjątkiem Nienackiego (bo wehikuł) i Peteckiego (bo kosmos) 😉 .

A, tego nie znam...

Przeczytałem chyba całą jedną powieść z tej serii, mającej ich kilkadziesiąt. 🙂 I pamiętam że była podpisana nazwiskiem Alfreda Hitchcocka jako autora, co było chwytem marketingowym i nie było prawdą...

Bo ona w sumie jest b. podobna.

Co nie znaczy że nie można się na niej dobrze bawić. 🙂 Ja się bawiłem świetnie. "Awantura w Niekłaju" Niziurskiego to była jedna z moich ulubionych książek wówczas i trochę taki symbol dzieciństwa. Co ciekawe, pomimo zaliczenia wielu jego dzieł, nigdy nie przeczytałem "Księgi urwisów", uważanej zwykle za to sztandarowe.
Z kolei bohaterowie "Do przerwy 0:1" i "Wakacji z duchami" Bahdaja mieszkali blisko mojego dawnego osiedla, więc czułem z nimi taką sąsiedzką więź. 🙂

Eh, tak nawiązując do tematu, ktoś mógłby zrobić książkę/film/komiks łączący tych różnych bohaterów z dzieciństwa w jednej wspólnej przygodzie. 🙂 Byłby to nostalgiczny strzał w dziesiątkę dla obecnej "starszej młodzieży". 🙂

ktoś mógłby zrobić książkę/film/komiks łączący tych różnych bohaterów z dzieciństwa w jednej wspólnej przygodzie. 🙂 Byłby to nostalgiczny strzał w dziesiątkę dla obecnej "starszej młodzieży".

Jaki skład tej ekipy byś widział? Gustaw Cykorz ("Siódme wtajemniczenie"), Tomek "Żaba" Żabny ("Szkolny lud, Okulla i ja", "Żaba, pozbieraj się!), "Bubel" ("Nieziemskie przypadki..."), Kubuś z Hipcią ("Uwaga! Czarny parasol!"), "Perełka", "Mandżaro", "Paragon" ("Wakacje z duchami"), Stefan, Bartek, Wiktor ("Tajemnica zielonej pieczęci"), Marcin Bigoszewski ("Głowa na tranzystorach"), Jacek Czarnecki ("Chłopak na opak"), Tomek i Tosia ("Dziewczyna i chłopak"), nieletni pomagierzy Pana Samochodzika, itd.? 😉

Coś w tym stylu. 🙂 Ale nie trzeba się ograniczać do młodzieży, tacy na przykład bohaterowie "Awantury w Niekłaju" ucieszyliby się na pewno z pomocy Pana Tomasza i jego wehikułu. A poza tym kto powiedział, że w intrygę wplątani nie mogliby zostać też np. Tytus, Romek i A'Tomek? 🙂

tacy na przykład bohaterowie "Awantury w Niekłaju" ucieszyliby się na pewno z pomocy Pana Tomasza i jego wehikułu

Już widzę oczami duszy ten tytuł: "Pan Samochodzik i skarb Szwajsa" ew. "Pan Samochodzik i silnik beztłokowy" 😉 .

kto powiedział, że w intrygę wplątani nie mogliby zostać też np. Tytus, Romek i A'Tomek? 🙂

W sumie też nastolatki. I z całym mnóstwem wehikułów zamiast jednego... 😉

Już widzę oczami duszy ten tytuł: "Pan Samochodzik i skarb Szwajsa"

No i jeszcze koniecznie "Pan Samochodzik kontra Robert Langdon". W końcu tę dwójkę już dawno temu ze sobą porównywano...
A jako B-plot: zamek Hogwart kontra Akademia Pana Kleksa. 🙂

No i jeszcze koniecznie "Pan Samochodzik kontra Robert Langdon".

Obowiązkowo z templariuszami (i odszyfrowywaniem ich symboli) w tle 😉 .

zamek Hogwart kontra Akademia Pana Kleksa. 🙂

Technicznie to raczej proste do przeprowadzenia, w końcu z ogrodu Akademii prowadzą furtki do innych bajek 😉 .

"Akademia mieści się w ogromnym parku, pełnym rozmaitych dołów, jarów i wąwozów, i otoczona jest wysokim murem. Nikomu nie wolno wychodzić poza mur bez pana Kleksa. Ale ten mur nie jest to mur byle jaki. Po tej stronie, która biegnie wzdłuż ulicy, jest zupełnie gładki i tylko pośrodku znajduje się duża oszklona brama. Natomiast w trzech pozostałych częściach muru mieszczą się długim nieprzerwanym szeregiem jedna obok drugiej żelazne furtki, pozamykane na małe srebrne kłódeczki.
Wszystkie te furtki prowadzą do rozmaitych sąsiednich bajek, z którymi pan Kleks jest w bardzo dobrych i zażyłych stosunkach. Na każdej furtce jest tabliczka z napisem wskazującym, do której bajki prowadzi. Są tam wszystkie bajki pana Andersena i braci Grimm, bajka o dziadku do orzechów, o rybaku i rybaczce, i wilku, który udawał żebraka, o sierotce Marysi i krasnoludkach, o Kaczce-Dziwaczce i wiele, wiele innych. Nikt nie wie dokładnie, ile jest tych furtek, bo kiedy je zacząć liczyć, nie można się nie pomylić i po chwili nie wiadomo już, co się naliczyło przedtem. Tam gdzie powinno być dwanaście, wypada nagle dwadzieścia osiem, a tam gdzie zdawałoby się, że jest dziewięć, wypada trzydzieści jeden albo sześć."

ps. Skoro o Panu Kleksie mowa...
https://www.dwutygodnik.com/artykul/8378-pamiec-alojzego.html

Obowiązkowo z templariuszami (i odszyfrowywaniem ich symboli) w tle

Też, ale obaj zajmowali się i choćby masonami... Mieliby wspólne tematy do rozmowy. 🙂
Przy czym, gdyby osadzić opowieść w oryginalnej erze Samochodzika, Langdon mógłby robić za czarny charakter, tego złego kapitalistycznego Amerykanina który przyjechał do Polski węszyć i szukać naszych skarbów. Natomiast Pan Tomasz skutecznie ochroniłby ojczyznę przed jego zakusami, wszelakie skarby znajdując przed nim i oddając skwapliwie w ręce PRL-owskich władz. 🙂

w końcu z ogrodu Akademii prowadzą furtki do innych bajek

Ciekawe czy w, powstającej przecież, nowej ekranizacji pójdą z duchem czasu i nazwą je wrotami międzywymiarowymi, wormhole'ami czy jakoś w tym stylu. 🙂

Też, ale obaj zajmowali się i choćby masonami...

Powiedzmy, że na potrzeby omawianej sytuacji skłonny jestem - spiskowo - masonów traktować jako przedłużenie templariuszy...

Langdon mógłby robić za czarny charakter, tego złego kapitalistycznego Amerykanina który przyjechał do Polski węszyć i szukać naszych skarbów.

Jak Moore-Templar i Bond-Fryderyk? Ale w sumie mogłoby się też skończyć porozumieniem, prawie-remisem ze wskazaniem na naszego jak w wypadku Petersenów (czy Klossa i panny Elken np.).

Ciekawe czy w, powstającej przecież, nowej ekranizacji pójdą z duchem czasu i nazwą je wrotami międzywymiarowymi, wormhole'ami czy jakoś w tym stylu. 🙂

BTW. Czy na potrzeby crossoverowania można założyć, że te furtki chodzą na tej samej technologii, która pozwala Carrierowi Authority otwierać drzwi między wymiarami? 😉
https://dc.fandom.com/wiki/Carrier

ps. Nasze fanowskie rozważania - fanowskimi rozważaniami, ale odnotujmy też, że szykuje się oficjalne (trzecie już) spotkanie Spawna z Batmanem:
https://www.youtube.com/watch?v=tjUELxFK5Vw
https://www.cbr.com/spawn-batman-artist-greg-capullo-shares-first-look-crossover-sequel/
I przypomnijmy sobie przy okazji ten obrazek:

https://twitter.com/todd_mcfarlane/status/986742461971152897

Ze słynnego dwugłosu:

"Nature and nature's laws lay hid in night:
God said, Let Newton be! and all was light."

"It did not last: the Devil howling "Ho!
Let Einstein be!" restored the status quo."
https://www.nature.com/articles/35093273

Pope'a:
https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Pope
I Squire'a:
https://en.wikipedia.org/wiki/J._C._Squire

Drogą skojarzeń, jakiś taki versus, lub crossoverowy duet, mi się zrodził:
https://comicvine.gamespot.com/battle-pope/4005-42322/
https://dc.fandom.com/wiki/Beryl_Hutchinson_(New_Earth)
No, chyba, że wolimy Squire'a z The Pro, wtedy wszystko zostanie w (image'owskiej) rodzinie, ale zyska na dwuznaczności:
https://comicvine.gamespot.com/the-squire/4005-25742/

Fanowski pomysł na crossover uniwersów Tolkiena i ST:
https://www.youtube.com/watch?v=ZA1sKI1Fbrk

Crossoverowe pytania, i odpowiedzi na nie:
https://www.quora.com/If-the-Marvel-DC-and-Star-Wars-universes-co-existed-what-would-happen
https://www.quora.com/Would-Star-Trek-Stargate-Farscape-Doctor-Who-Star-Wars-Back-to-the-Future-DC-Comics-Marvel-Comics-etc-fit-within-the-same-omniverse

Plus trzy fanowskie montażyki:

ps. Trochę o wspomnianym podlinkowo The Glory:
https://tardis.fandom.com/wiki/The_Glory
I Omniverse w wydaniu DW:
https://tardis.fandom.com/wiki/Omniverse