Zrobią sequel/prequel/spinoff, to alienują z miejsca osoby nie będące fanami, niezależnie od faktycznej treści filmu.
Zrobią zupełnie nowy film oparty na podobnych założeniach co B5, to ryzykują krytykę ze strony fanów/znawców, którzy będą narzekać, że to nic innego zrzyna z B5.
Zrobią reboot, to mogą trafić zarówno do nowego, jak i starego widza. W tej kwestii nie ma co uogólniać, gdyż było przecież kilka dobrych rebootów, a wszystko zależne jest od scenariusza. Problemem współczesnych nawet nie tyle remake'ów, co produkcji filmowych ogólnie jest to, że tworzone są z myślą o mało wymagającej widowni popcornowej. O ile w przypadku filmów skupiających się w mniejszym lub większym stopniu na akcji nie jest to problemem (patrz Dredd czy Batman), tak w innych przypadkach fabuła czy bohaterowie mają zwyczaj iść na dalszy plan, kosztem wymuszonego efekciarstwa.
Tutaj nadzieja jest taka, że za film odpowiada JMS, a nie ktoś inny. Miał gość swoje wzloty i upadki, ale jest szansa, że skoro planuje on powrót do B5, to nie zrobi on z niego bezmyślnej młócki, tylko coś godnego uwagi.
