Disney podał tytuł nowych Gwiezdnych wojen

Studio Disneya, które premierę VII części sagi Star Wars zaplanowało dopiero na gwiazdkę przyszłego roku, nie pozwala fanom zapomnieć o sobie i umiejętnie podsyca emocje związane z filmem. Tym razem poznaliśmy tytuł, jaki będzie nosiła pierwsza część nowej trylogii: "Star Wars: The Force Awakens".
 
Ciekawe jaki tytuł w Polsce będzie nosiła najnowsza część Gwiezdnych Wojen?
 
Źródło: bbc.com

Ciekawe jaki tytuł w Polsce będzie nosiła najnowsza część Gwiezdnych Wojen?

"Mocne przebudzenie wojen gwiezdnych"

Gwiezdne wojny: forsowna pobudka.

GW: przebudzenie forsy

Polskie tłumaczenie

Moc przebudzona: Historia ze świata Gwiezdnych Wojen.

Ha ha! Jestem pod wrażeniem waszej inwencji 😀

 

Składnia w nawiązaniu do pewnego konkurencyjnego uniwersum 😉 - Wymuszone wybudzenie: Star Wars.

 

Tak na poważnie, to nie wiem co może kryć się za tym tytułem. W poprzednich produkcjach streszcza on cały film. A teraz co? Mam rozumieć, że przy tej całej szamotaninie jasnej strony z ciemną, Moc sobie spała w najlepsze? 😛

W czasach Imperium dokonano czystki na Jedi. Teraz, po tych 20 czy iluś tam latach, gdy Jedi znów są szkoleni, Moc "wraca do łask" - może o takie przebudzenie chodzi.

E tam! To będzie tak:

 

Anakin: Mocy! Przybywaj!

Moc: Jeszcze pięć minut....zzzz..

Jemu to już raczej nie przybędzie. ;p

Oj wiem Piotrze, ale on tak cudnie mocy wzywał.... Pomarzyć nie wolno? Zatrudnili Forda, to może i Anakina wskrzeszą 😉

W czasach Imperium dokonano czystki na Jedi. Teraz, po tych 20 czy iluś tam latach, gdy Jedi znów są szkoleni, Moc "wraca do łask" - może o takie przebudzenie chodzi.

Jak by nie było, Sith też władają Mocą, tyle że w przeciwieństwie do Jedi wykorzystują ją do niecnych czynów.

Oj bo to przebudzi się Zielona strona mocy od Pawlaka.

A moze tytul bedzie brzmial - Star Wars: Przebudzenie Farsy 😛