Niezwykłe wydarzenie dla kina sci-fi miało miejsce 12 lutego podczas 60-tego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie. Po 83 latach ponownie w kinie można było zobaczyć klasyczny, wyprodukowany w 1927 roku w Niemczech niemy film sci-fi Metropolis.
Film, którego kopia została mocno zniszczona, a spore fragmenty były niemal nieczytelne, został zrekonstruowany dzięki niemieckiej Friedrich-Wilhelm-Murnau Foundation i zaprezentowany widzom Berlinale 2010 w sposób klasyczny, czyli przy udziale orkiestry symfonicznej Rundfunk-Sinfonieorchester z Berlina, wykonującej oryginalny podkład muzyczny do filmu. Jednocześnie Metropolis wyświetlono w Berlinie oraz Frankfurcie nad Menem.
[more]Rekonstrukcja całej produkcji udała się przede wszystkim dzięki zabiegom UNESCO, które wpisało film w 2001 roku na listę Światowego Dziedzictwa Dokumentu oraz odnalezieniu w 2008 roku kopii filmu w Buenos Aires. Kopii, która zawierała wiele scen zniszczonych na innych taśmach z filmem. Zabiegi rekonstrukcyjne dały na tyle dobre efekty, że wyświetlony w Berlinie obraz jest niemal 30 minut dłuższy niż kopie z początku XXI wieku i ma długość bardzo zbliżoną do oryginalnego filmu. Więcej szczegółów na ten temat znajdziecie w niezwykle interesującym artykule na stronie 60 Berlin International Film Festival.[/more]
