Tylko co tak właściwie ma nam do powiedzenia tlhIngan ra'ghomquv (pisane z błędem w klingońskim) - Klingon High Command - czyli klingońskie naczelne dowództwo?
Poniżej szybkie tłumaczenie tekstu z działu Mission (misja):
Razem osiągniemy sukces.
Witajcie bracia Ziemianie! Nazywam się Tanas T'var i jestem wojownikiem Imperium Klingońskiego, lub TlhIngan Wo' (głupi ort w klingońskim - przyp. tłum) w naszym ojczystym języku. Przybywam, by opowiedzieć o cudownej kulturze, której jestem dumnym członkiem i wy także wkrótce będziecie. Klingoni nadchodzą. Czas żebyśmy się na to przygotowali.
"Kim są Klingoni?" spytacie. To potężna rasa kosmicznych podróżników, którzy zdecydowanie rozszerzają swoje kulturalne i etyczne wpływy na gatunki galaktyki, którym się mniej poszczęściło. Dawno temu Klingoni zrozumieli, że razem z wielką mocą i technologią przychodzi odpowiednio duża odpowiedzialność, by zaprowadzać porządek tak, gdzie wcześniej panował chaos.
I to doprowadziło Klingonów do naszej planety - Ziemi. My Ziemianie jesteśmy bardzo niedoskonałym gatunkiem. Głodzimy innych, zabijamy i umieramy za surowce, których niedorzecznie dużo jest na pozostałych skałach krążących wokół naszej gwiazdy. Zanieczyszczamy środowisko i wybijamy setki innych gatunków za pomocą technologii, która mogłaby być bardziej przyjazna, ale jesteśmy zbyt leniwi, chciwi lub po prostu nieświadomi, by się tym przejmować. Walczymy ze sobą nawzajem w błahych i nieznaczących nieporozumieniach opartych na religijnych dogmatach. Jesteśmy swoimi własnymi najgorszymi wrogami.
To dlatego Klingoni chcą nam pomóc. Jako członek Imperium Klingońskiego będziemy skupiali się jedynie na służeniu Imperium i w wyniku tego pozbędziemy się głodu, chorób i wojen. Będziemy Klingonami.
Klingoni to honorowa rasa, która gardzi niepotrzebną przemocą, ale walczy o zachowanie porządku w galaktyce. Tak więc, bracia Terranie, przyłączcie się do Imperium Klingońskiego dzisiaj. W końcu i tak nas podbiją. Dlaczego nie sięgnąć po korzyści już teraz?
