Na teraz powiedziałbym, że było tak:1) Harrison podpadł,2) poszedł siedzieć,3) zarósł ;),4) na Ziemi, siedząc, nabył super szmocy,5) i się mści ;)więc ta scena pochodzi z początku filmu, nie z końca. To tłumaczy luz Kirka i Spocka w scenie z tego zdjęcia (no, nie wyglądają jakby byli świeżo po przejściach) oraz fakt, że Kirk i Harrison w scenie z trailera robią wrażenie zaskoczonych wzajem swoim widokiem, jak to było już wzmiankowane.Taka tam teoryjka.