W rachubę wchodzi również Borg. Kolektyw wykorzysta wszystko by doiść do celu.
Pojawia sie zatem pytanie: czemu jeszcze nikt tak nie zrobił?? przecierz to dawałoby borgowi natychmiastowe zwycięstwo....
Pojawia sie ogólnotrekowa nielogiczność....
jedynym sensownym wyjaśnieniem może być groźba "replikatorowej zimnej wojny".