Walka trwa, ścigany piracki okręt próbuje zgubić IKC Amar wlatując coraz głębiej w pas asteroidów, integralność kadłuba spada o kolejne 15%. Klingoński QuD siedzi mu na ogonie jak przyklejony prowadząc ciągły ostrzał z dezruptorów jednak sam także jest co róż trafiany przez ścigającą go drugą fregatę. Okręty wlatują w gęściejszą część pola asteroidów gdzie wzrasta znacznie zagrożenie kolizji…………
W momencie kiedy dwójka uzbrojonych więźniów wpada do maszynowni ich ciała zaczynają się rozmywać rozkładane na molekuły przez transportery. Kilku inny więźniów widząc zbliżających się wojowników próbuje uciekać na inne pokłady zaś piątka innych poddaje się. Wykorzystując zami8eszanie powstałe przy maszynowni trójce więźniów udaje się dotrzeć do hangaru promów, próbują oni ucieczki…………
