Drugi obiekt nie odpowiada. Oficer taktyczny zgłasza się z pokładu scouta. Twierdzi, że dzienniki są zaszyfrowane i kod może da się złamać, ale na Seekerze. Tricodery nie dają sobie rady. Dodatkowo osobliwość, wykorzystywana do napędu jednostki, wykazuje coraz większy stopień zdestabilizowania, a panel kontrolny został zniszczony strzałem z disruptora. Za pięć minut scouta już nie będzie. Taktyczny prosi o skopiowanie zapisów z dziennika i natychmiastowy transport na Sabera.
