Forum Fantastyka Star Trek O Treku w Necie Re: O Treku w Necie

Krusty
Participant
#10616

A o to kolejna porcja tekstu:

elDa'joHmeHvaD chalbingDaq wej Qeb

nawqo'joHmeHvaD naghjuHmeychajDaq Soch

HumanmeyvaD jubbe' HeghmeH qichbogh Hut

joHvaD Hurgh quSDajDaq Hurgh wa'

Qotbogh Qibmey morDor puHDaq

Hoch che'meH wa' Qeb, tu'meH wa' Qeb

Hoch qemmeH lan HurghDaq baghmeH je wa' Qeb

Qotbogh Qibmey morDor puHDaq

Ciekawi was co to jest? A więc o to i małe tłumaczenie:

Trzy pierścienie dla królów Elfów pod otwartym niebem,

Siedem dla władców krasnali w ich kamiennych pałacach,

Dziewięć dla śmiertelników, ludzi śmierci podległych.

Jeden dla Władcy Ciemności na czarnym tronie

W Krainie Mordor, gdzie zaległy cienie.

Jeden, by wszystkimi rządzić, Jeden, by wszystkie odnaleźć,

Jeden, by wszystkie zgromadzić i w ciemności związać

W Krainie Mordor, gdzie zaległy cienie.

Tekst pochodzi z http://www.lodz.tpsa.pl/iso/Tolkien/verses.html

PS. Z pozdrowieniami dla KSO.

searchclosebars linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram