Albo żyjecie w innym kraju, albo manipluluje wami Pan Kwiatkowski. Trek w TVP? Jeszcze przetłumaczyli by Date na dane, a Parisa na Paryża.
Trek był już w TVP. Masz poglądy podobne do mojej kapitan z USS Guernica, która także twierdziła uparcie, że treka po polsku w ogóle nie powinno być, bo tylko wszystko jest przekręcane itp. Ja jestem bardziej umiarkowany i przebaczam gdy słyszę tu i ówdzie Klingończyka czy trykoder.
Eee... misyjny, to prawie jednoznaczne w TVP z niskonakładowym, więc po co robić coś drogiego skoro można zaoszczędzić ? 😉
Chodziło mi o to, że to sposób by zaoszczędzić pieniądze. TVP wynajmuje naukowca-rzeczoznawcę, który stwierdza, że Star Trek ma wartości naukowe. TVP kwalifikuje go więc jako misyjny i czas jego trwania dodaje do sumy czasów programów misyjnych, których musi mieć ileś tam procent. W ten sposób ma normalny serial (wpływy z reklam) i niby realizuje „misję”. To się nazywa kreatywna klasyfikacja programu.
I wtedy właśnie włączają się tzw. nadawcy prywatni. Zresztą prawdziwy program misyjny to coś a la Telewizja Edukacyjna (btw, czy ten blok jeszcze istnieje?? 😛 ) nie przerywany reklamami i niejako z gruntu deficytowy - w końcu chodzi o wartości ważniejsze niż pieniądz 😉
TVP planuje rozwój 😀
Planowanie to ich specjalność. 😀
Na razie planują "zmianę" Zarządu. Taka drobnostka, ale na Członka Zarządu d/s Programowych poszukują osoby z preferowanym wykształceniem humanistycznym 😛
Taki na pewno będzie faworyzował Treka 😉
