Skoro tak, to dlaczego Borg do tej pory nie zwyciężył. Może na drodze stanęłą mu rasa 8472?
A po co. Kwadrant Alfa jest bardzo daleko, czy jest sens przeznaczać dużo środków, co nie zwróci kosztów. Borg poszukuje nowych technologii możliwości a przy tym kalkuluje. Potem jeszcze utrzymywanie zajętych terenów z tak dala od macierzy Kolektywu. Były małe próby zakończone niepowodzeniem. Poza tym BORG był w stanie ocenić nasze zdolności bojowe i technologie. Można dojść do prostych wniosków. Czy się to opłaca ❓ Wątpie. Kolektyw poza tym powoli acz sukcesywnie rozrasta się podbijając okoliczne rasy, a ekspansja we wszystkich kierunkach na raz jest jednak wyczerpująca nawet dla najsilniejszych.
Fakt, nawet imperium Rzymskie nie powstało w jedną noc.